AZ ELÍTÉLT

The Condemned (angol)

Alkotók

Garas Márton rendező
Upton Sinclair író (regény)

Szereplők

Törzs Jenő a mérnök
Rajna Alice a gyáros lánya
Balogh Béla  
Somogyi Kálmán  
Hollay Kamilla  
Szöreghy Gyula  

Technikai stáb

Zsitkovszky Béla operatőr

Produkciós stáb

Balogh Béla producer
Mogán Oszkár producer

Gyártási és bemutatási adatok

Astra Filmvállalat  gyártó cég 
Astra Filmvállalat  forgalmazó cég
1916. október 2. (Mozgókép-Otthon),  1917. március 5. (Mozgókép-Otthon)  sajtóbemutató 
1917. március 26. (Mozgókép-Otthon)  bemutató 

Filmtechnikai specifikáció

Némafilm, 35 mm-es, 4 felvonásos, eredeti méterhosszát nem ismerjük.

Fellelhetőség, források

A film kópiája nem maradt fenn, az adatok az alábbi forrásokból származnak:

  • Mozihét, 1916/38, 42, 43, 46, 47, 53, 1917/1, 7, 8, 12, 15
  • Mozgófénykép Híradó, 1916/39, 39, 40, 52
  • Moziriport 1916. szeptember
  • Mozi-Világ, 1917/13, 51, 1918/38
  • Színházi Élet, 1917/12, 13
  • Színház és Divat, 1917/12
  • Almanach. A magyar kinematográfia évkönyve.1917. (Szerk. Kármán Béla és Pék Dezső) 158. p.

Bibliográfia

  • Lajta Andor: A magyar film története II. (Kézirat, MNFA Könyvtára.) 89. p.
  • Nemeskürty István: A mozgóképtől a filmművészetig. Bp. 1961. 77-78, 351. p.
  • Gaál Éva: A magyar hivatásos filmrendezők portréja és tevékenysége (1900-1920). 1974. 184, 185, 189, 217. p.
  • Gaál Éva: A magyar film kulturális szférája 1896-1919 között. 1975. 32-33. p. (Kéziratok, MNFA Könyvtára.)
  • Kőháti Zsolt: Tovamozduló ember tovamozduló világban. Bp. 1996. Magyar Filmintézet, 84. p.
  • Szepes Mária: Emberek és jelmezek. Bp. 1998. 45. p.

Tartalom

Egy ártatlanul elítélt rab megszökik a börtönből. Menekülés közben egy erdőben húzódik meg. Ugyanott tartja kényszerpihenőjét egy előkelő társaság, miután autójuk elromlott. Az elítélt pisztollyal akarja kényszeríteni a társaságot, hogy szökését segítsék, s közben elmondja élettörténetét: az egyetem elvégzése után elektrotechnikai mérnök lett egy gyárban. Éjjel-nappal dolgozott korszakalkotó találmányán. Végre elkészült és diadalmasan vitte a gyároshoz, aki azonban csak kis összeget volt hajlandó fizetni a milliós hasznot hozó újításért, s ráadásul börtönbe juttatta. A társaság ifjú hölgytagja rokonszenvvel kíséri a szökött rab elbeszélését. Hamarosan kiderül róla, hogy nem más, mint a  fiatal mérnököt tönkre tevő gyáros leánya. A két fiatal megszereti egymást, és sok bonyodalom után végül egymáséi lesznek. 

Érdekességek

Upton Sinclair regényét 1913 februárjában és márciusában a Népszava folytatásokban közölte. Még ugyanebben az évben megjelent a Modern Könyvtár sorozatban, Schöner Dezső fordításában. Nagy Lajos a Nyugatban írt róla kritikát, melyben kiemelte a regény filmszerűségét: "Hosszabb elbeszélés, közeli rokonságot tart az amerikai mozgófénykép-történetekkel. Gyors tempójú akció pergésével - sőt üldözők elől való meneküléssel - kezdődik, sok helyen - sok képben - folytatódik, van benne automobil-rohanás, van "fel a kezekkel!" jelenet, seriff, puska, revolver, farmer - és mindezek fölött, mellett, mögött néhány millió, képviseli őket "Pennimann John", az evőeszköz-tröszt elnöke. Érdekes ez az amerikai miliő, ha nem csupán egy mesterkélt cselekvény szövéséről-bogozásáról s valahol való poentes abbahagyásáról van szó, hanem igazi író forgolódik benne, ha a rohanó vasút, automobilok, puska, revolver, farmerház - nemcsak a mozgófénykép-díszletek, hanem a felületeikkel mind-mind valamely művészi szándék tiszta ragyogásának visszaverői. "(Nyugat, 1913/14)

 

 

Galéria