A SZESZÉLY

The Caprice (angol címfordítás), Die Laune (osztrák forgalmazási cím)

Alkotók

Josef Stein rendező
Forró Pál forgatókönyvíró

Szereplők

Vándory Gusztáv Lord Gaston
Igalits Sandy Dolly
Fehér Gyula János, a cigány fiú
Gaál Annie János felesége

Technikai stáb

Otto Stein operatőr

Produkciós stáb

Geiger Richárd producer

Gyártási és bemutatási adatok

Star Filmgyár és Filmkereskedelmi Rt. gyártó cég
Star Filmgyár és Filmkereskedelmi Rt. forgalmazó cég
1919. április 14. (Corso) bemutató
34/1920, - csak 16 éven felülieknek cenzúrahatározat

Filmtechnikai specifikáció

Némafilm, 35 mm-es, 4 felvonásos, hossza a 34/1920 számú O.M.B. határozat szerint: 1320 méter.

Fellelhetőség, források

kópia

MNFA, Vándory hagyaték, (rövid töredék, 67 sec, virazsírozott, inzert nélküli)

fotó MNFA, Fotótár (2 db)

Bibliográfia

  • Mozihét, 1918/45
  • Vörös Film, 1919/1,2
  • Pesti Hírlap, 1919. április 22.
  • Almanach. A magyar kinematográfia évkönyve.1919. (Szerk. Kármán Béla és Pék Dezső) 134. p.
  • Vándory Gusztáv: Visszaemlékezések. (Kézirat, MNFA Könyvtára.) 10. p.
  • Korabeli német nyelvű ismertető (MNFA)
  • Belügyi Közlöny, 1920. 639. p.
  • Lajta Andor: A magyar film története III. Bp. (é.n. Kézirat, MNFA Könyvtára.) 49. p.
  • Radó István: A magyar Tanácsköztársaság filmélete. Bp. 1959. (Kézirat, MNFA Könyvtára.) 69. p.
  • Nemeskürty István: A mozgóképtől a filmművészetig. Bp. 1961.  354. p.
  • Magyar Bálint: A magyar némafilm története 1918-1931. Bp. 1967. 44., 46. p.
  • Magyar Bálint: A magyar némafilm története. Bp. 2003. Palatinus. 177. p.

Tartalom

A hangulatainak és szeszélyeinek élő Dolly vadászat során pillantja meg Jánost, a rongyos fiatal cigánylegényt, és beleszeret. Nem törődik vele, hogy a Jánosnak van már egy szép fiatal felesége, hízelgéseivel, vonzó ígéreteivel annyira megzavarja a fiatalembert, hogy az követi őt a fővárosba. Dolly híres zeneprofesszorral taníttatja, elegáns ruhákba öltözteti, és az első hónapokban, amig tart az újdonság varázsa, szerelmével és csókjaival kábítja el gyanútlan áldozatát. De múlik az idő és vele együtt Dolly mámora is. Megunja szeretőjét  és ismét korábbi udvarlójával, Lord Gastonnal kacérkodik. A szerelmes fiatalember, aki komolyan vette Dolly ígéreteit, megpróbálja visszaszerezni magának az asszonyt. Dollyt azonban már nem érdekli. János kétségbeesetten bolyong a fővárosban. Betéved egy orfeumba, ahol földijei muzsikálnak. Az öreg prímás ráismer, s boldogan újságolja neki, hogy felesége, aki időközben egy kisfiúval ajándékozta meg, nem szűnő szerelemmel várja. János kiveszi a hegedűt az öreg prímás kezéből és játszani kezd. A sors szeszélye folytán az orfeum egyik szeparéjában ül Dolly Gaston társaságában. A lány hivatja a cigányt, János vonakodik, de a banda kérésére mégis belép a szeparéba. Döbbenten és halálosan megsebezve ismeri fel a hűtlen asszonyt. Megfojtaná, de barátai megakadályozzák, hogy gyilkossá váljon, s ráveszik, hogy visszatérjen elhagyott otthonába.

Short English content: Dolly, whose actions are determined by her moods and whims seduces János the gypsy lad from his wife. She calls a famous music professor to teach him and she dresses him in elegant clothes, and in the first few months until the fascination of novelty lasts, she stuns her unsuspecting victim with her love and kisses. After a while, she is tired of him and she flirts her former boyfriend, Lord Gaston again. János wanders despairingly in the capital. He goes in a music-hall, where a gypsy band from his village plays music. The old gypsy musician recognizes him and tells him that his wife gave birth to a boy and she is waiting for him with persistent love. By chance Dolly is in a separate room of the same music hall in the company of Lord Gaston. János is shocked by the encounter with the unfaithful woman. He starts to strangle Dolly, but his friends prevent him to become a murderer and they convince him to return to his abandoned home.

Galéria