Félix Vanyl | rendező |
Beöthy László | rendező |
Bíró Lajos | író (dráma, 1910) |
Törzs Jenő | Sándor, a fiatal herceg |
Nagy Teréz | Judit |
Papp Mihály | dr Perédy |
Beöthy László | főispán |
Vándory Gusztáv | a főhadnagy - az öreg herceg adjutánsa |
Harmath Imre | az őrmester |
Gere Zsigmond | az ezredes |
Pártos Dezső | Péter herceg |
Rónay Alice | művésznő |
Geiger Irma | |
Z. Molnár László | |
Báthory Giza | |
Kertész Mihály | |
Huszár Károly | |
Sebestyén Géza |
Robert Montgobert | operatőr |
Polik (Paulique) Dezső | operatőr |
Goldenweiser Ernő | producer |
Beöthy László | producer |
Magyar Színpad | gyártó cég |
Pathé Frères | gyártó cég |
Goldenweiser Ernő | forgalmazó |
1914. március 9. | bemutató |
Némafilm, a korabeli források szerint 1630 méter hosszú.
A film kópiája nem maradt fenn. Az adatok az alábbi forrásokból származnak:
A történet hőse, Sándor herceg egy vidéki városban éli a gazdag fiatal tisztek könnyelmű életét. Éjszakáit varietékben tölti tiszttársaival, félvilági nők társaságában mulatnak. Cigányzene szól, pezsgőt isznak, és a herceg egy kis művésznőnek udvarol. A vidéki város életében változást hoz az új orvos, Perédy Jenő megérkezése, akinek politikai tehetségétől sokat remélnek barátai. Perédy magával hozza húgát, Juditot is. A herceg a kávéházban találkozik a szép és komoly lánnyal, akibe első látásra beleszeret. Mindent megtesz, hogy a közelébe férkőzzön, de Perédy határozottan visszautasítja a könnyelmű tiszt közeledését, és megtiltja a találkozást. A herceg nem nyugszik bele a kudarcba, merész tervet eszel ki. A doktort levélben háromórányi járásra lakó nagy beteghez hívja. A levelet a fiákeres adja át, aki a doktort a beteghez viszi. Az orvos távozása után, a herceg meglátogatja a magányos Juditot. A lány megrémül a fiatalember vakmerőségétől, felháborodottan tiltakozik a rendhagyó vizit miatt. A fiákerest lelkiismeretfurdalás gyötri, s végül mindent bevall az orvosnak. A kocsi visszafordul. Perédy beront a lakásba. A herceg kardot ránt. A doktor erre előkapja revolverét. A lövés eldördül, és a herceg sebesülten esik össze. Judit, aki titkon szerelmes volt a hercegbe, kétségbeesetten könyörög bátyjának, hogy mentse meg a fiatalembert. Az orvos megvizsgálja a sebesültet, a sérülés nem életveszélyes. Megérkezik a herceg parancsnoka, az ezredes, letartóztatja az orvost, a fiatalembert pedig kórházba szállíttatja. A lábadozó herceget meglátogatja édesapja. A fiatalember bevallja neki, hogy öngyilkos lesz, ha nem lehet övé Perédy Judit. A herceg, fia boldogsága érdekében, végül beleegyezik a rangon aluli házasságba. Megbékíti Perédyt, és megkéri tőle fia számára Judit kezét. A lány boldogan mond igent. Az esküvőt egy kis faluban tartják. Ünnepi népviseletbe öltözött parasztlányok és parasztlegények sorfala között megy a templomba a boldog pár.
"A Sárga liliomot bizonyosan nagy örömmel fogadják a moziban is, pláne hogy Vanyll Félixnek, a Pathé Frères nagyszerű rendezőjének segítségével a Magyar Színház példaszerű ensembleja épp oly jó a filmen, mint a színpadon volt. Nagyon sokban köszönhető ez Beöthy Lászlónak is, aki valósággal lázas lelkesedéssel tett-vett és rendezkedett minden felvételnél. Az ő tanácsainak tudható be főkép, hogy a darab az iró intencióihoz teljesen hiven jelenik meg a vásznon is. Nehéz dolog ez, mert mindenütt kellett arra is vigyázni, hogy a darab minden izgalma megmaradjon a moziban is, s a mondani valók épp ugy elmondódjanak a néma színpadon, mint a színházban. Minden sikerült. A darabot a napokban mutatták be a Pathé Frères kis és intim bemutató termében a szereplő színészek előtt Törzs, Z. Molnár, Báthory Giza, Sebestyén. Kertész, Huszár és a darab többi szereplői meggyőződhettek a maguk moziszinészeti kvalitásairól. Hogy ezek a kvalitások milyenek? Elfogultság nélkül mondhatjuk, hogy a magyar színészek igen erős versenytársai lennének a külföldieknek a filmen is. Most először játszottak a Sárga liliom szereplői a filmen, de tehetségesebbek és eredetibbek a legtöbb kontinensi gyár színészeinél, sőt vannak olyan üdék és finomak is, mint az amerikai moziszinészek." (Színházi Élet 1914/6)
"A Magyar-Színház pompás társulatának filmen való bemutatkozása érthetőleg legjobban érdekli most minden moziszenzációs között a közönséget — pláne hogy a bemutató ideje naprólnapra közeledik. Március kilencedike lesz a nagy nap — hihetőleg táblás ház egy pár mozi számára. Ahogy a bemutató napja közeledik, minden nap uj érdekesség pattan ki a szenzációs darabról. Első sorban érdekes például az, hogy a filmen mint moziszinész debütál maga — Beöthy László is. A főispán szerepét játsza az ifjú moziszinész, s akik látták alakítását, azt mondják, hogy majdnem olyan jó moziszinész, mint színházdirektor. Egyébként igen nagy érdeme van neki a darab sikerében. Vanyll Félix, a Pathé-gyár rendezője mellett ott volt Beöthy a darab minden felvételénél, s az ő útmutatásainak köszönhető, hogy a Sárga liliom — mozi darab ép oly pompás, izgalmas és érdekes, mint a színdarab. Hogy a szereplők kiváló moziszínészek is — természetes, de majd csak a bemutató idején írunk. Csak annyit addig, hogy Törzs, Sebestyén, Z. Molnár Nagy Teréz és a többiek akár ma beállhatnának mozistarnak akármelyik filmgyárhoz. (Színház Élet 1914/7)