A LEGNAGYOBB BŰN
Mária nővér (címváltozat), Odille Mária (címváltozat) The Most Serious Sin /Sister Maria (angol címfordítás), Die groβe Sünde (osztrák cím)
Alkotók
| Garas Márton | rendező |
| Edward Knoblock | író (színdarab) |
| Vajda László | forgatókönyvíró |
Szereplők
| Makay Margit | Mária nővér |
| Várkonyi Mihály | a fiatal huszártiszt |
| Szöreghy Gyula | az öreg huszár |
| Almássy Sári | |
| Hettyey Aranka | |
| Bartos Gyula | |
| Hajdu József |
Produkciós stáb
| Pásztory M. Miklós | producer |
| Dr. Molnár Dezső | producer |
Gyártási és bemutatási adatok
| Corvin Filmgyár és Filmkereskedelmi Rt. | gyártó cég |
| Corvin Filmgyár és Filmkereskedelmi Rt. | forgalmazó cég |
| 1919. november 8. (Uránia) | szakmai bemutató |
| 1921. július (Bécs) | bemutató |
|
198/1920, – betiltva, 1300 méter (Odille Mária címen) |
cenzúrahatározat |
Filmtechnikai specifikáció
Némafilm, 35 mm-es, hossza a 198/1920 számú O.M.B. határozat szerint: 1300 méter, az osztrák forgalmi kópia hossza 1700 méter.
Fellelhetőség, források
| kópia | nem maradt fenn |
Bibliográfia
- Mozi-Világ, 1919/46
- Képes Mozivilág, 1919/22
- Mozgófénykép Híradó, 1919/20 (november 9).
- Vörös Film, 1919/18, 37
- Színházi Élet, 1919/31-32
- 8 Órai Újság, 1919. november 9.
- Új Lap, 1920. április 20.
- Paimann’s Filmlisten, 1921/257
- Ellenzék, 1921. július 10.
- Belügyi Közlöny, 1921/3
- Lajta Andor: A magyar film története IV. Bp. (é.n. Kézirat, MNFA Könyvtára.) 56. p.
- Csonka Mária: Visszafelé pergetett film. In: Vörös Film, 1919. Bp. 1959. 37. p.
- Nemeskürty István: A magyar filmesztétikai irodalom 1919-ben. In: Vörös Film, 1919. Bp. 1959. 81. p.
- Nemeskürty István: A mozgóképtől a filmművészetig. Bp. 1961. 154, 357. p.
- Magyar Bálint: A magyar némafilm története 1918-1931. Bp. 1967. 94. p.
- Gaál Éva: A magyar hivatásos filmrendezők portréja és tevékenysége (1900-1920). 1974. (Kézirat, MNFA Könyvtára.) 195. p.
- Magyar Bálint: A magyar némafilm története. Bp. 2003. Palatinus. 217. p.
Tartalom
A kolostor elé kitett Máriát néhány napos korában találják meg az apácák. Felnevelik, s Mária is felveszi a fátylat, anélkül, hogy a világot ismerné. Mikor 18 éves lesz, kitör a háború, s az apácák mind elmenekülnek, csak ő marad a zárdában. Amikor megpillantja az első ellenséges huszártisztet, leborul előtte, mert szent György lovagnak véli. A tiszt beleszeret a naiv lányba. Mária, aki eddig nem is hallott a szerelemről, enged a szívében ébredt érzésnek, s a tiszt kedvese lesz. A huszárcsapat aztán tovább vonul előre, s vele Mária kedvese is. Eltelik egy év, megkötik a békét, Mária karján gyermekével várja az apácák visszatérését. Az apácák nemsokára megérkeznek, de elűzik bűnbeesett nővérüket. Mária mártíri nélkülözések közt bolyong gyermekével, de végre ráakad a tisztre, s vele a boldogságra.
Érdekességek
- A Tanácsköztársaság idején forgatták, a Vörös Film 1919. július 20-i száma azt írta róla, hogy "a legközelebbi napokban készül el". Lehetséges azonban, hogy csak a Tanácsköztársaság leverése után fejezték be.
- Az 1919. november 8-i szakmai bemutató után nem írnak róla a magyar lapok.
- Kolozsváron 1921. júliusában Mária nővér címen vetítették.
- Odille Mária címen került a cenzúrabizottság elé, a 198/1920 számú cenzúrahatározat szerint betiltották (Belügyi Közlöny, 1921/3)
Vélemények
„Bemutató az Urániában. Színházi bemutató hatásával játszódott le Knobloch drámája, melynek lepergetése ma délelőtt volt az Urániában. A kiváló Garas Márton rendezésével és Vajda kiváló átültetésével (A Mária nővér) mint A legnagyobb bűn lett filmre alkalmazva s a legelőkelőbb magyar színészek közreműködésével. A bemutató szenzációsán sikerült. A mű technikai és szellemi beállítása a Corvin-gyár ezidei legnagyobb sikerét fogja meghozni A szereplőket: Makay Margitot, Hettyey Arankát, Almássy Sárit, Várkonyit, Hajdút, Bartost, $zőreghyt megújuló tapsokkal jutalmazta a bemutató közönsége. „A legnagyobb bűn“ kétségtelenül a siker jegyében indul el internacionális útjára.” (8 Órai Újság, 1919. november 9.)